1
00:02:02,288 --> 00:02:04,957
انظر إلى كل هذا الخبز،
هل ستفعل؟

2
00:02:07,960 --> 00:02:11,422
قد يكون هؤلاء الأطفال ساخنين الآن،
ولكن في بضع سنوات...

3
00:02:11,547 --> 00:02:12,590
مم!

4
00:02:13,507 --> 00:02:15,259
هيا،
تريد الصور

5
00:02:15,384 --> 00:02:16,677
تعطينا العجين.

6
00:02:17,345 --> 00:02:18,429
هنا.

7
00:02:19,472 --> 00:02:22,516
عندما نطلب معروفا،
ستكون كبيرة. ينظر.

8
00:02:22,642 --> 00:02:26,187
أوه، إنهم جميلون.
كيف حصلت عليهم؟

9
00:02:26,312 --> 00:02:27,688
الجحيم، كان الأمر سهلا.

10
00:02:27,813 --> 00:02:31,359
قل، هذا،
هذه ساعة جميلة المظهر.

11
00:02:31,484 --> 00:02:32,318
<i>مرحبًا تونا.</i>

12
00:02:32,985 --> 00:02:35,696
<i>هذا واحد منهم
هل يعمل تحت الماء؟</i>

13
00:02:35,821 --> 00:02:37,323
إيه، اسمحوا لي أن أرى.

14
00:02:57,176 --> 00:02:58,928
خذها إلى أسفل.

15
00:03:00,513 --> 00:03:05,267
مهلا، جيمبي، ضع علامة على ذلك
إلى 39 سنتا للزجاجة.

16
00:03:05,393 --> 00:03:08,479
القرف اللقيط في سرواله
قبل وفاته.

17
00:03:11,524 --> 00:03:12,942
تحديد موقع الحزام الأسود.

18
00:03:13,359 --> 00:03:15,444
<i>إنه الوحيد الذي لدينا
يمكن أن ندخل إلى مصنع النبيذ هذا</i>

19
00:03:15,569 --> 00:03:17,238
<i>واحصل على تلك الصور.</i>

20
00:03:18,197 --> 00:03:21,409
الإنسانية جمعاء.

21
00:03:22,743 --> 00:03:27,581
ربما ذات يوم،
سوف نتعرف عليه.

22
00:03:30,626 --> 00:03:32,461
شكرًا لك. شكرًا لك.

23
00:03:33,379 --> 00:03:35,256
لقد كان هذا الأخير
في سلسلتنا،

24
00:03:35,381 --> 00:03:37,425
أمريكا اللاتينية
السفراء.

25
00:03:37,967 --> 00:03:40,094
بعد كلمة من الرعاة

26
00:03:40,803 --> 00:03:43,139
سأعود مع لمحة
من سلسلتنا القادمة،

27
00:03:43,264 --> 00:03:45,057
كبار الشخصيات الأفريقية.

28
00:04:25,556 --> 00:04:26,682
أوه!

29
00:04:34,899 --> 00:04:36,108
أوه!

30
00:04:38,778 --> 00:04:39,904
ها!

31
00:04:48,621 --> 00:04:49,789
أوه!

32
00:05:08,557 --> 00:05:10,810
آه! آه!

33
00:05:15,064 --> 00:05:16,315
أوه!

34
00:05:27,243 --> 00:05:29,870
وو وو وو وو!

35
00:05:29,995 --> 00:05:32,623
وو وو وو وو!

36
00:05:40,589 --> 00:05:41,674
وا!

37
00:05:41,799 --> 00:05:42,925
رائع!

38
00:05:48,305 --> 00:05:49,723
رائع!

39
00:05:52,226 --> 00:05:53,352
رائع!

40
00:05:54,728 --> 00:05:55,855
أوه!

41
00:06:14,290 --> 00:06:16,208
أوه، أوه.

42
00:06:17,376 --> 00:06:19,128
وو وو وو وو.

43
00:06:24,049 --> 00:06:25,885
أوه!

44
00:07:17,811 --> 00:07:20,189
ننسى ذلك، رجل.
أنا لن أذهب إلى هناك.

45
00:07:20,689 --> 00:07:21,899
إنها قلعة.

46
00:07:22,566 --> 00:07:25,277
حسنًا، حصن أم لا،
إنها الأولوية القصوى.

47
00:07:25,945 --> 00:07:28,739
وأنا كذلك. إنه انتحار.

48
00:07:34,370 --> 00:07:35,496
على ما يرام.

49
00:07:37,706 --> 00:07:41,043
حسنًا، سندفع 100 ألف دولار.

50
00:07:42,544 --> 00:07:46,173
بي بي، لقد خسرت ثلاثة
من أفضل الرجال هناك.

51
00:07:46,298 --> 00:07:48,050
الآن، أنا أسألك
كخدمة.

52
00:07:48,175 --> 00:07:49,343
هراء.

53
00:07:50,135 --> 00:07:51,845
أنت تسألني
ليكون الرابع.

54
00:07:52,429 --> 00:07:53,681
لماذا لا تفعل ذلك؟
الحصول على القطط في الطابق العلوي

55
00:07:53,806 --> 00:07:55,224
لجعل نعتقد
انها الغيتو؟

56
00:07:55,724 --> 00:07:57,851
احصل على دبابتين
وتفجيره.

57
00:07:59,979 --> 00:08:00,938
على ما يرام.

58
00:08:02,272 --> 00:08:03,273
أنظر إلى هذا.

59
00:08:03,857 --> 00:08:06,151
ترى
من حول دون ستيفانو؟

60
00:08:07,653 --> 00:08:09,446
يمين. السيناتور كارل.

61
00:08:09,571 --> 00:08:13,367
- هذان الآخران هما الحكام.
- شركة ثقيلة.

62
00:08:13,492 --> 00:08:16,036
ثقيل جدًا، يمكنه الحصول عليه
انقلبت تلك الدبابات علينا.

63
00:08:16,870 --> 00:08:17,913
أتعلم؟

64
00:08:18,497 --> 00:08:20,457
يجب عليك أن تكتب الكوميديا
للتلفزيون.

65
00:08:20,582 --> 00:08:22,960
مممم، هذا لطيف حقًا،
ولكن هل يمكن القيام بذلك؟

66
00:08:23,085 --> 00:08:24,128
الجحيم، لا.

67
00:08:24,253 --> 00:08:26,088
لكن لعنة الله يا رجل.

68
00:08:32,302 --> 00:08:34,304
أعني، لن تفعل ذلك حتى
محاولة إعطائها؟

69
00:08:37,016 --> 00:08:38,183
لا تصدق هذا الهراء

70
00:08:38,308 --> 00:08:40,227
حول كون الزنوج غير مرئيين.

71
00:08:54,450 --> 00:08:55,743
<i>نعم روبرتس؟</i>

72
00:08:55,868 --> 00:08:59,246
السيد السكرتير،
أعتقد أنه سيفعل ذلك.

73
00:09:04,793 --> 00:09:06,754
لذلك، أسمع أنك وضعت
ذلك الجرذ، إليس،

74
00:09:06,879 --> 00:09:08,839
على نظام غذائي سائل دائم؟

75
00:09:08,964 --> 00:09:11,258
مهلا، أنا لا
أريدك من أي وقت مضى

76
00:09:11,383 --> 00:09:13,594
للحديث عن ذلك
عابر مزدوج.

77
00:09:14,720 --> 00:09:16,430
لقد كان رجلاً بلا شرف.

78
00:09:17,473 --> 00:09:19,099
الآن، أخبرني عن المشكلة.

79
00:09:19,224 --> 00:09:20,934
نعم دون ستيفانو.

80
00:09:21,643 --> 00:09:23,103
لا تزال هناك سرية كبيرة.

81
00:09:23,604 --> 00:09:26,899
كان علي أن أطلب العديد من الخدمات
للحصول على المعلومات

82
00:09:27,399 --> 00:09:28,901
ولكن حصلت عليه.

83
00:09:35,032 --> 00:09:36,116
لذا...

84
00:09:38,327 --> 00:09:41,038
المركز المدني الجديد
سوف تشغل ثماني كتل.

85
00:09:41,538 --> 00:09:44,833
بين ويلسون وكراون
من شارع 26 إلى شارع 30.

86
00:09:45,250 --> 00:09:47,336
وقد أمسك السياسيون
بعض الأراضي

87
00:09:47,961 --> 00:09:49,588
ولكن هناك قطعة
في المركز

88
00:09:49,713 --> 00:09:51,173
هذا هو المفتاح لكل شيء.

89
00:09:52,174 --> 00:09:53,592
ماذا هناك الآن؟

90
00:09:53,717 --> 00:09:56,386
إنها مدرسة الكاراتيه
مملوكة من قبل الأسود.

91
00:09:56,512 --> 00:09:57,888
رجل اسمه...

92
00:10:00,140 --> 00:10:01,517
بابا بيرد.

93
00:10:01,642 --> 00:10:02,851
ط ط ط.

94
00:10:05,521 --> 00:10:07,731
هيه! هيه! هيه!

95
00:10:13,737 --> 00:10:16,365
هيه! هيه! هيه!

96
00:10:17,908 --> 00:10:19,034
- هيا، هيا، هيا.
- هيا، هيا، هيا.

97
00:10:33,423 --> 00:10:35,092
عد إلى هنا.

98
00:10:35,717 --> 00:10:37,594
أنا أعلم
إنها حب حياتك.

99
00:10:38,637 --> 00:10:40,305
لوسي.

100
00:10:40,430 --> 00:10:43,308
لقد وعدتني بالزواج
لمدة 15 عاما، ولكنني أعرف.

101
00:10:43,433 --> 00:10:47,604
لا يا امرأة، أنت مخطئة.
ماذا عن الأطفال هناك؟

102
00:10:47,729 --> 00:10:49,898
أوه، توقف عن هؤلاء الأطفال،
ويسلي.

103
00:10:50,023 --> 00:10:51,650
وهذا ليس عذرا!

104
00:10:51,775 --> 00:10:52,651
ماذا عن المدرسة؟

105
00:10:52,776 --> 00:10:54,278
لا بد لي من تصويبهم.

106
00:10:55,445 --> 00:10:56,780
من الأفضل أن تتوقف
حماقة الحديث

107
00:10:56,905 --> 00:10:58,240
واعطني جوابا.

108
00:10:59,158 --> 00:11:01,785
- أين قبعتي؟
- قبعة، مؤخرتي.

109
00:11:01,910 --> 00:11:03,453
من الأفضل أن تقول
الكلمات التي أريد أن أسمعها.

110
00:11:03,579 --> 00:11:05,330
أو أنك لست كذلك
لن تراني بعد الآن!

111
00:11:05,455 --> 00:11:08,876
هيه! هيه! هيه!

112
00:11:12,004 --> 00:11:15,674
كوينسي، تولى المسؤولية.
يجب أن أتحدث مع بوب. اضربها!

113
00:11:15,799 --> 00:11:18,719
هيه! هيه! هيه!

114
00:11:24,933 --> 00:11:26,560
- أنا قادمة، حسنا؟
- نعم.

115
00:11:26,685 --> 00:11:29,813
انتظر أيها الزنجي
اسمحوا لي أن أرتدي بعض الملابس

116
00:11:32,524 --> 00:11:35,360
دقيقة واحدة فقط! نحن نختتم
اجتماع عمل.

117
00:11:35,819 --> 00:11:36,778
يا.

118
00:11:37,487 --> 00:11:39,615
من المفترض أن تكون كذلك
خارج الجبهة تدريس الفصل.

119
00:11:39,740 --> 00:11:41,116
يمكنك التعامل مع ذلك، الدم.

120
00:11:41,575 --> 00:11:43,577
أنت لم تدرس الصف
في ثلاثة أسابيع.

121
00:11:43,994 --> 00:11:46,580
لقد كان مشغولا جدا
القمار والمطاردة.

122
00:11:46,705 --> 00:11:47,831
من هو الذي؟ لوسي؟

123
00:11:47,956 --> 00:11:50,083
ما هو هل رأيتني
مطاردة يا امرأة؟

124
00:11:50,209 --> 00:11:52,586
لهذا السبب أنت
متعب جدا وخارج الشكل.

125
00:11:53,170 --> 00:11:55,130
أنت لم تكن تعوي ذلك
الليلة الماضية.

126
00:11:55,255 --> 00:11:56,256
أوه، الصمت.

127
00:11:56,381 --> 00:11:58,300
لا، لقد كنت تتأوه وتئن

128
00:11:58,425 --> 00:12:00,010
التحدث من رأسك.

129
00:12:00,135 --> 00:12:02,846
ويسلي، سأفعل
صفعة الأسود قبالة لك!

130
00:12:37,506 --> 00:12:39,758
- ماذا تريدون يا أولاد؟
- مهلا، نريد التحدث إلى بينكي!

131
00:12:39,883 --> 00:12:42,010
إنه ليس موجودًا. جرب بلامر
أو جيلي بيلي هناك.

132
00:12:42,135 --> 00:12:46,181
الخنصر! أحضر اللعنة الخاصة بك
الحمار هنا!

133
00:12:46,306 --> 00:12:48,100
يا للقرف!

134
00:12:48,850 --> 00:12:50,352
مهلا، ماذا بحق الجحيم
يجري هنا؟

135
00:12:50,477 --> 00:12:51,770
يا رجل نحن من
اتحاد الطلاب السود

136
00:12:51,895 --> 00:12:53,105
أيها الرأسمالي اللعين.

137
00:12:53,438 --> 00:12:54,815
ونحن نطالب بذلك
توقف عن بيع المخدرات

138
00:12:54,940 --> 00:12:56,441
في هذا القرف
وتوقف عن التمزيق

139
00:12:56,566 --> 00:12:58,110
المجتمع الأسود!

140
00:12:59,987 --> 00:13:05,200
أوه، أرى.
أيها الزنوج المنخفضون تريدون التبرع.

141
00:13:05,325 --> 00:13:07,035
أنت بلاك جونجا دين!

142
00:13:07,494 --> 00:13:09,663
كم عدد الإخوة والأخوات
مات من أجل هذا المال؟

143
00:13:10,080 --> 00:13:12,040
أنظر، أنا لا أجبر أحداً
لشراء مخدر

144
00:13:12,165 --> 00:13:13,458
وأنا لا أبيع المخدرات
في الشارع.

145
00:13:13,583 --> 00:13:15,002
أنت تزود التجار

146
00:13:15,127 --> 00:13:16,253
والآن إذا أغلقناك

147
00:13:16,378 --> 00:13:17,754
نوقف تدفق--

148
00:13:18,463 --> 00:13:19,923
يا رفاق الاستيلاء على بعض الهواء.

149
00:13:20,924 --> 00:13:22,175
وأنت.

150
00:13:27,014 --> 00:13:28,390
ما الأمر يا فتى؟

151
00:13:28,724 --> 00:13:30,475
لماذا أنت هادئ جدا؟

152
00:13:36,481 --> 00:13:39,026
وأنت؟ ماذا كنت
هل ستفعل بهذا؟

153
00:13:39,151 --> 00:13:40,235
آه!

154
00:13:43,196 --> 00:13:46,283
دعونا نصلح تجاويفه.

155
00:13:52,456 --> 00:13:54,207
لا بد أنك مجنون بالقدوم إلى هنا

156
00:13:54,333 --> 00:13:56,293
أتحدث عن كل هذا القرف الشيوعي.

157
00:13:58,670 --> 00:14:00,464
أنا أعمل بجد من أجل أموالي.

158
00:14:01,298 --> 00:14:02,674
أخبره كيف تسير اللعبة.

159
00:14:03,008 --> 00:14:06,511
كما ترون أيها الزنوج
هم بعض الناس العمليين.

160
00:14:06,636 --> 00:14:10,349
إذا لم يكن لديك أسنان،
لا يمكن أن يكون لديك أي تجاويف.

161
00:14:16,104 --> 00:14:17,647
مهلا، أوسكار اذهب لترى من هو.

162
00:14:17,773 --> 00:14:19,608
إذا لم يكن الأمر عملاً،
أخبرهم أن ينسوا ذلك.

163
00:14:19,733 --> 00:14:22,319
لأنه في الوقت الحالي،
نحن نعلم المدرسة.

164
00:14:22,444 --> 00:14:23,820
نعم؟

165
00:14:23,945 --> 00:14:25,280
أخبر السيد بينكي

166
00:14:25,405 --> 00:14:27,991
إميليو تونساري هنا.

167
00:14:29,368 --> 00:14:30,410
مهلا بينكي.

168
00:14:30,535 --> 00:14:32,287
إنه رجل رمادي يدعى، اه...

169
00:14:33,163 --> 00:14:35,290
ماذا قلت؟
التونة من؟

170
00:14:35,415 --> 00:14:38,585
تونساري. <i>ماما ميا...</i>

171
00:14:38,710 --> 00:14:39,795
تونساري.

172
00:14:40,128 --> 00:14:41,838
يا للقرف. تونة كبيرة.

173
00:14:41,963 --> 00:14:45,175
أوسكار، افتح الباب. انظر،
أخرج هؤلاء الأشرار من هنا.

174
00:14:49,930 --> 00:14:51,515
إذن، أنت السمكة الكبيرة.

175
00:14:53,725 --> 00:14:54,893
<i>صباح الخير.</i>

176
00:14:55,477 --> 00:14:56,645
كيف حالك؟

177
00:14:57,062 --> 00:14:59,189
جئت لأحصل على
القليل من الدردشة معك.

178
00:14:59,731 --> 00:15:01,817
نعم يا عزيزي، هيا.
يمكننا أن نذهب إلى مكتبي.

179
00:15:01,942 --> 00:15:03,985
هذا هو "عدم الإزعاج،" حفر؟

180
00:15:08,782 --> 00:15:11,660
إنه ليس وقت التجميع،
إذن ماذا يحدث يا عزيزي؟

181
00:15:11,785 --> 00:15:14,204
لماذا لا تقطع
هذا القرف الطفل؟

182
00:15:14,329 --> 00:15:16,206
يا رجل ماذا يأكلك؟

183
00:15:16,331 --> 00:15:19,960
أنت، بينكي. لقد كنت
القشط من حتى.

184
00:15:20,544 --> 00:15:24,506
اه، الطريقة التي نحسبها،
قد يكون مليون الآن.

185
00:15:25,048 --> 00:15:28,176
والدون لا يحبه.

186
00:15:28,301 --> 00:15:30,011
لكنه أعطاني بدايتي.
أنا لن--

187
00:15:30,137 --> 00:15:32,055
ربما النهاية الخاصة بك.

188
00:15:32,431 --> 00:15:34,891
الدون رجل عاقل.

189
00:15:35,016 --> 00:15:36,726
يريد أن يقدم لك عرضا.

190
00:15:37,769 --> 00:15:38,895
يا إلهي يا رجل، لا.

191
00:15:39,020 --> 00:15:40,439
ليس هذا النوع.

192
00:15:41,565 --> 00:15:43,024
ليس هذا النوع.

193
00:15:44,526 --> 00:15:47,237
يقول عليك أن تدفع النصف

194
00:15:47,362 --> 00:15:49,406
250,000 دولار.

195
00:15:49,531 --> 00:15:51,700
ليس لدي هذا النوع من المال.

196
00:15:51,825 --> 00:15:52,993
حسنًا، حسنًا.

197
00:15:53,118 --> 00:15:54,953
ثم عليك أن تفعل
شيء آخر.

198
00:15:55,662 --> 00:15:59,791
الدون، هو، اه،
يريد هذا المبنى، ترى؟

199
00:16:00,500 --> 00:16:02,502
مبنى؟
ما المبنى الذي يريده؟

200
00:16:02,627 --> 00:16:04,546
إنه في كرينشو و 23.

201
00:16:04,963 --> 00:16:07,424
بعض مدارس الكاراتيه هناك.

202
00:16:07,883 --> 00:16:11,011
اه شخص ما
اسمه بيرد يمتلكها.

203
00:16:11,553 --> 00:16:13,054
بابا بيرد؟

204
00:16:13,180 --> 00:16:15,265
يا للقرف!

205
00:16:15,724 --> 00:16:17,225
مهلا، لماذا لم تقول ذلك؟

206
00:16:17,350 --> 00:16:19,644
يا رجل، هذا الابن العجوز
من العاهرة تدين لي بمبلغ كبير.

207
00:16:19,769 --> 00:16:21,855
لقد حصلت على ايو
لذلك هنا في مكان ما.

208
00:16:22,647 --> 00:16:26,234
يرى؟ قلت لك
لقد كان رجلنا.

209
00:16:26,610 --> 00:16:28,111
<i>تشاو.</i>

210
00:16:28,236 --> 00:16:29,446
نعم.

211
00:16:35,243 --> 00:16:37,329
أين تلك IOU اللعينة؟

212
00:16:58,808 --> 00:16:59,935
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

213
00:17:00,060 --> 00:17:01,436
أين الرجل العجوز؟

214
00:17:02,479 --> 00:17:05,482
- البوب؟ حسنًا، إنه في الخلف.
- شكرًا.

215
00:17:05,607 --> 00:17:06,900
اه، لقد فعلت
لإزالة حذائك

216
00:17:07,025 --> 00:17:09,110
- قبل أن تعبر الحصيرة.
- يقول ما؟

217
00:17:09,736 --> 00:17:11,196
سيكون عليك الإقلاع
حذائك

218
00:17:11,321 --> 00:17:12,531
قبل أن تعبر الحصيرة.

219
00:17:12,656 --> 00:17:13,907
انها تظهر الاحترام.

220
00:17:14,032 --> 00:17:15,242
إنها القواعد.

221
00:17:15,617 --> 00:17:18,078
يا فتى، لا تبدأ
لا القرف الشيوعي!

222
00:17:21,456 --> 00:17:23,750
انظر إلى هؤلاء النمل اللعين.

223
00:17:27,921 --> 00:17:29,256
حصلت عليه، سوبر فلاي.

224
00:17:32,175 --> 00:17:34,219
الآن، من يريد آخر
أن يغني السوبرانو؟

225
00:18:24,352 --> 00:18:27,105
دعهم يذهبون يا رجل.
هيا، العودة. دعهم يذهبون.

226
00:18:27,230 --> 00:18:28,648
لن تعود أبدًا.

227
00:18:28,773 --> 00:18:30,692
إذا كنت تريد بعض أكثر،
تعال مرة أخرى.

228
00:18:31,860 --> 00:18:33,862
انا ذاهب للحصول عليك
لهذا يا بوبس!

229
00:18:35,238 --> 00:18:36,948
دعونا نغني لهم ترنيمة!

230
00:18:37,073 --> 00:18:40,035
ترنيمة! ترنيمة! شاحنة لك!

231
00:18:42,078 --> 00:18:44,539
سوف أسحقك،
أيها النمل اللعين!

232
00:18:44,664 --> 00:18:46,625
هيا،
إذا كنت تريد بعض أكثر.

233
00:18:51,379 --> 00:18:52,964
العودة إلى التشكيل!

234
00:18:53,089 --> 00:18:54,883
هيا تحرك!

235
00:18:55,008 --> 00:18:56,009
<i>إيش!</i>

236
00:19:01,097 --> 00:19:03,850
<ط> نيي! سان!</i>

237
00:19:37,842 --> 00:19:39,719
الحزام والهاتف.

238
00:19:40,387 --> 00:19:41,805
هاتف.

239
00:19:58,279 --> 00:19:59,698
- نعم؟
- مهلا، الحزام؟

240
00:20:00,281 --> 00:20:01,950
يا رجل، لدينا
مشكلة هنا.

241
00:20:02,075 --> 00:20:03,952
<i>جاء بينكي وأولاده
هنا للاتكاء على البوب.</i>

242
00:20:04,077 --> 00:20:05,495
<i>يا رجل، لقد طردناهم.</i>

243
00:20:05,620 --> 00:20:07,122
<i>لكنه مجنون،
سوف يعود.</i>

244
00:20:07,247 --> 00:20:09,582
<ط> يا رجل، الحزام،
من الأفضل أن تصل إلى هنا بسرعة.</i>

245
00:20:14,754 --> 00:20:17,757
حسنًا، ما هو السبب الحقيقي؟
بينكي أتت إلى هنا؟

246
00:20:18,425 --> 00:20:20,802
لا أعرف. ربما أنا مدين
له 100 دولار أو أكثر. لماذا؟

247
00:20:20,927 --> 00:20:22,679
متى أنت
سأوقف تلك الفوضى

248
00:20:22,804 --> 00:20:24,180
وابدأ في البناء
المدرسة؟

249
00:20:24,305 --> 00:20:25,682
أوه، تراجع.

250
00:20:25,807 --> 00:20:28,768
- أراك غدا.
- انظر... وداعا يا بني.

251
00:20:29,102 --> 00:20:30,687
أي نوع من المثال
هل أنت مستعد؟

252
00:20:31,187 --> 00:20:33,064
الاطفال يرونك
جلب النساء إلى هنا

253
00:20:33,189 --> 00:20:35,275
المقامرون يأتون،
الضرب عليهم.

254
00:20:35,400 --> 00:20:38,278
الجحيم يا بوب، عندما حصل على الحزام الأسود
المدينة لتعطينا هذه المنحة

255
00:20:38,403 --> 00:20:39,696
لم يكن لذلك!

256
00:20:39,821 --> 00:20:41,656
أعتقد أنني لست كذلك
أفضل مثال، هاه؟

257
00:20:41,781 --> 00:20:42,991
لا أعتقد ذلك.

258
00:20:43,742 --> 00:20:45,785
سوف نتحدث عن هذا،
نحن الثلاثة.

259
00:20:46,202 --> 00:20:48,413
حتى يتمكن الجميع من معرفة بالضبط
ماذا يحدث بحق الجحيم.

260
00:20:48,538 --> 00:20:50,039
نعم، نعم، نعم.

261
00:20:50,165 --> 00:20:52,709
وبعد ذلك يمكننا أن نبدأ العمل
على منحة العام المقبل.

262
00:20:53,251 --> 00:20:55,754
هذا صحيح.
الخميس المقبل آخر موعد.

263
00:20:56,337 --> 00:20:57,714
سأذهب للحصول على النماذج.

264
00:21:21,279 --> 00:21:23,406
- مهلا، الحزام.
- على ما يرام! جيد.

265
00:21:23,531 --> 00:21:25,909
- دعني أقفل الباب يا رجل.
- مهلا، لا قفله، رجل.

266
00:21:26,284 --> 00:21:27,660
قالت بينكي أنه قادم
أليس كذلك؟

267
00:21:27,786 --> 00:21:29,162
هذا صحيح.

268
00:21:30,079 --> 00:21:31,456
- أين بوب؟
- أوه!

269
00:21:31,581 --> 00:21:33,666
كن أنت الرجل الجيد،
وسأكون الرجل السيئ.

270
00:21:33,792 --> 00:21:35,293
- يمين؟
- الحق على.

271
00:21:47,180 --> 00:21:48,765
مهلا، بوب. البوب!

272
00:21:53,895 --> 00:21:55,855
اللعنة، ذلك اللقيط القديم.

273
00:21:55,980 --> 00:21:57,649
كما تعلمون، سأستقيل.
أعني ذلك.

274
00:21:58,191 --> 00:22:00,401
وتعود إلى الوجود
ضابط المراقبة؟

275
00:22:02,070 --> 00:22:03,738
أنت تعلم أنك لن تستقيل.

276
00:22:03,863 --> 00:22:05,907
المال ليس كبيرا،
ولكن عليك الحفاظ على ساعات العمل الخاصة بك

277
00:22:06,032 --> 00:22:07,158
وأنت تحفر الأطفال.

278
00:22:07,534 --> 00:22:09,577
نعم، ماذا بحق الجحيم.

279
00:22:09,994 --> 00:22:11,496
هذا هو كل ما يدور حوله ...

280
00:22:11,871 --> 00:22:14,999
لذلك ليس عليهم أن يفعلوا
الأشياء التي فعلناها، أليس كذلك؟

281
00:22:15,333 --> 00:22:17,919
حسنًا، إذن، عليك التحدث معه
فرقع واجعله مستقيماً!

282
00:22:18,044 --> 00:22:20,380
سأتحدث معه.

283
00:22:20,505 --> 00:22:22,423
آذان ذلك الزنجي لا تعمل!

284
00:22:22,549 --> 00:22:24,217
إنه وحيد فقط.
سأتحدث معه.

285
00:22:24,759 --> 00:22:27,011
<i>حسنًا، تحدث إذن
له عن بينكي.</i>

286
00:22:27,136 --> 00:22:29,013
<i>إنه مشكلة،
وسوف يعود.</i>

287
00:22:29,138 --> 00:22:31,558
<ط> نعم، إذا كنت أعرف
بينكي، سوف يتسلل ليلاً.</i>

288
00:22:31,683 --> 00:22:33,017
<i>لنكن مستعدين له، أليس كذلك؟</i>

289
00:22:33,142 --> 00:22:34,269
<i>صحيح.</i>

290
00:22:37,647 --> 00:22:39,023
هنا يأتون.

291
00:22:39,148 --> 00:22:41,234
تذكر، كل ثلاث ثوان.

292
00:22:41,359 --> 00:22:42,485
تمام.

293
00:22:44,028 --> 00:22:46,906
- أهلا يا رئيس، إنه مفتوح.
- دعونا ركلة في أي حال.

294
00:22:47,031 --> 00:22:48,867
نعم واستيقظ
الحي بأكمله، أليس كذلك؟

295
00:22:48,992 --> 00:22:50,118
ابتعد عن الطريق يا ميتهيد.

296
00:22:50,243 --> 00:22:51,452
يا رفاق الآخرين ابقوا قريبين.

297
00:22:51,578 --> 00:22:53,204
مهلا، يجب أن يكونوا في الخلف.

298
00:22:54,205 --> 00:22:56,958
مهلا، أنا لا أحب ذلك، يا رئيس.
الجو مظلم هنا.

299
00:22:57,083 --> 00:22:59,752
لا القرف، الزنجي.
من أين أنت يا هارفارد؟

300
00:22:59,878 --> 00:23:01,504
ما هذا؟ اللعنة!

301
00:23:01,629 --> 00:23:03,047
التالي يتحدث
يتعامل معي.

302
00:23:03,172 --> 00:23:05,800
من اللعنة ضربني؟

303
00:23:05,925 --> 00:23:07,802
باتمان، اللعين.

304
00:23:09,846 --> 00:23:10,930
يا!

305
00:23:13,099 --> 00:23:14,434
ماذا في الجحيم.

306
00:23:14,559 --> 00:23:15,894
إنه جونز. انتشر.
انتشر.

307
00:23:16,019 --> 00:23:17,312
- حصلت عليه.
- عقد هذا الزنجي.

308
00:23:17,437 --> 00:23:18,938
احصل عليه يا أولاد!

309
00:23:20,648 --> 00:23:23,776
رائع! وو وو! نعيق!

310
00:23:23,902 --> 00:23:25,236
أم، فكي مكسور.

311
00:23:25,361 --> 00:23:26,905
أنا سأخرج من هنا.
أنا سأخرج.

312
00:23:27,030 --> 00:23:29,157
- أنا خلفك يا زعيم.
- أنا أيضاً.

313
00:23:29,282 --> 00:23:30,742
انتظر يا رجل. انتظر.

314
00:23:30,867 --> 00:23:31,951
ووو.

315
00:23:33,828 --> 00:23:35,538
نعيق، نعيق نعيق.

316
00:23:35,663 --> 00:23:36,915
انسى ذلك. انا ذاهب لاطلاق النار.

317
00:23:37,040 --> 00:23:39,125
ملعون! انا ذاهب لاطلاق النار!

318
00:23:40,835 --> 00:23:42,837
لقد أطلقت النار علي يا رئيس. أوه!

319
00:23:45,924 --> 00:23:47,717
هناك.
شخص ما يفتح هذا الباب.

320
00:23:48,051 --> 00:23:49,928
مهلا، اترك! من هناك؟

321
00:23:50,053 --> 00:23:51,220
أنا! هلام.

322
00:23:51,346 --> 00:23:52,972
ابتعد عني!

323
00:23:57,852 --> 00:23:59,020
أوه!

324
00:24:00,188 --> 00:24:03,399
- اترك ذلك!
- تلك ليست يدك؟

325
00:24:03,524 --> 00:24:07,195
لا، أيها الزنجي، يا إلهي
اليد مرفوعة هنا

326
00:24:07,320 --> 00:24:08,571
أوه!

327
00:24:15,536 --> 00:24:17,914
توبي,
الجو هادئ جدًا هنا يا رجل.

328
00:24:18,039 --> 00:24:19,916
دع الكلاب تطلق سراحها.

329
00:24:45,942 --> 00:24:48,820
هؤلاء الزنوج، إنهم يطيرون.

330
00:24:54,033 --> 00:24:55,410
يا بينكي، ماذا يحدث؟

331
00:24:55,535 --> 00:24:57,078
من في الغرفة الخلفية يا بيتي؟

332
00:24:57,829 --> 00:24:59,914
يا رفاق تعالوا
لبعض لعبة ورق أم ماذا؟

333
00:25:00,248 --> 00:25:02,667
لا، نحن نأتي لبعض
رقائق البطاطس أوزة الجدة.

334
00:25:02,792 --> 00:25:04,335
الآن، من في الغرفة الخلفية؟

335
00:25:06,587 --> 00:25:10,758
الطاووس الدولار,
آيك كاسبر وبوب.

336
00:25:12,802 --> 00:25:14,470
تشغيلها في برودة!

337
00:25:20,727 --> 00:25:23,271
ادخل هنا! هيا، تحرك!

338
00:25:23,396 --> 00:25:24,689
انتقل إلى هناك.

339
00:25:24,814 --> 00:25:26,357
اذهب هناك.

340
00:25:41,080 --> 00:25:44,042
أن هناك النهاية
من حظك.

341
00:25:45,334 --> 00:25:48,254
ضعي شرائح لحم الخنزير هذه بداخلها
مع البيرة والواسعة.

342
00:25:56,054 --> 00:25:59,724
يقول هذا IOU
أنت مدين لي بـ 11000 دولار.

343
00:25:59,849 --> 00:26:03,269
رقم 1000 دولار.
لقد غيرته.

344
00:26:03,603 --> 00:26:08,524
ها انت تتكلم
إلى الأخ، الأخ.

345
00:26:09,484 --> 00:26:11,152
هراء يا أخي.

346
00:26:11,486 --> 00:26:14,280
أنا أعلم
ليس لديك 11000 دولار

347
00:26:14,405 --> 00:26:16,032
لكني أقول لك ماذا.

348
00:26:16,157 --> 00:26:17,533
المبنى الخاص بك...

349
00:26:17,950 --> 00:26:21,287
أعطني إياها في التجارة،
وسنسميها مربعة.

350
00:26:22,330 --> 00:26:24,999
رقم هذا هو سيدني.

351
00:26:25,124 --> 00:26:27,210
- ماذا؟
- وهذا في سيدني!

352
00:26:27,335 --> 00:26:30,838
يا رجل، أنا من نيو أورليانز.
لا هراء لي.

353
00:26:31,964 --> 00:26:35,468
تسمع؟ التوقيع على هذا المبنى
انتهى، أو كنت ميتا!

354
00:26:36,719 --> 00:26:37,845
القرف.

355
00:26:38,846 --> 00:26:40,723
أنت بحاجة إلى التعليم.

356
00:26:42,475 --> 00:26:43,935
نعم.

357
00:27:02,578 --> 00:27:04,747
أوه، القرف، انه ميت.

358
00:27:07,125 --> 00:27:10,378
أوسكار، أنت وتانجو.
اسأل حولك.

359
00:27:10,503 --> 00:27:12,463
معرفة ما إذا كان يمكنك معرفة ذلك
من هي سيدني؟

360
00:27:12,588 --> 00:27:13,548
نعم.

361
00:27:19,637 --> 00:27:21,597
ضع زجاجة
في جيبه وتطفو عليه.

362
00:27:23,307 --> 00:27:25,893
علينا أن نجد
هذا الرجل، سيدني.

363
00:27:28,729 --> 00:27:29,897
سيدني.

364
00:27:30,356 --> 00:27:33,526
♪ <i>امشي معي</i> ♪

365
00:27:33,651 --> 00:27:35,903
امنحها يا يسوع،
إذا سمحت.

366
00:27:37,530 --> 00:27:42,201
♪ <i>امنحها يا يسوع</i> ♪

367
00:27:42,326 --> 00:27:46,414
♪ <i>إذا سمحت</i> ♪

368
00:27:46,539 --> 00:27:49,500
المشي يوميا بالقرب منك.

369
00:27:49,625 --> 00:27:53,171
♪ <i>المشي اليومي</i> ♪

370
00:27:53,296 --> 00:27:56,507
♪ <i>قريب منك</i> ♪

371
00:27:56,632 --> 00:27:58,092
فليكن يا ربي العزيز.

372
00:27:58,217 --> 00:27:59,302
♪ فليكن ♪

373
00:27:59,427 --> 00:28:01,053
فليكن.

374
00:28:01,179 --> 00:28:02,930
♪ <i>عزيزي الرب</i> ♪

375
00:28:03,055 --> 00:28:05,850
♪ <i>فليكن</i> ♪

376
00:28:06,225 --> 00:28:08,644
أنا ضعيف،
لكنك أنت القوي.

377
00:28:08,769 --> 00:28:15,359
♪ <i>أنا ضعيف
لكنك قوي</i> ♪

378
00:28:15,484 --> 00:28:18,196
يا يسوع، احفظني
من كل خطأ.

379
00:28:18,321 --> 00:28:25,077
♪ <i>يسوع احفظني
من كل خطأ</i> ♪

380
00:28:25,203 --> 00:28:27,663
سأكون راضيا
طالما...

381
00:28:27,788 --> 00:28:34,420
♪ <i>سأكون راضيًا طالما</i> ♪

382
00:28:34,545 --> 00:28:35,963
.. وأنا أمشي.

383
00:28:36,088 --> 00:28:38,758
♪ <i>أثناء المشي</i> ♪

384
00:28:38,883 --> 00:28:41,052
.. قريب منك

385
00:28:41,177 --> 00:28:44,347
♪ <i>قريب منك</i> ♪

386
00:28:44,472 --> 00:28:46,849
من خلال هذا العالم
من التعب والفخاخ...

387
00:28:46,974 --> 00:28:53,773
♪ <i>من خلال هذا العالم
من الكدح والفخاخ</i> ♪

388
00:28:53,898 --> 00:28:56,484
إذا تعثرت،
يا رب اهتم.

389
00:28:56,609 --> 00:29:00,738
♪ <i>إذا تعثرت فلا يهمني يا رب</i> ♪♪

390
00:29:00,863 --> 00:29:02,198
بابا بيرد.

391
00:29:03,324 --> 00:29:06,077
قضى حياته كلها
مع أطفال الآخرين.

392
00:29:06,827 --> 00:29:08,120
هل لديه أي عائلة خاصة به؟

393
00:29:08,246 --> 00:29:09,705
لهذا السبب اتصلت.

394
00:29:10,414 --> 00:29:11,791
هنا.

395
00:29:13,542 --> 00:29:15,920
لديه ابنة،
أراد مكانه لها.

396
00:29:16,337 --> 00:29:17,546
آخر ما سمعته
تحدث عنها

397
00:29:17,672 --> 00:29:19,840
كانت في مدينة نيويورك
في مكان ما.

398
00:29:20,508 --> 00:29:22,093
مكان كبير، نيويورك.

399
00:29:22,218 --> 00:29:23,761
معرفة ما إذا كان يمكنك تتبعها.

400
00:29:24,804 --> 00:29:25,805
ما هو اسمها؟

401
00:29:25,930 --> 00:29:27,014
سيدني.

402
00:29:27,139 --> 00:29:29,183
"هذا حيث أنا

403
00:29:30,017 --> 00:29:32,687
"هناك تكون أيضاً.

404
00:29:34,105 --> 00:29:37,024
"أنا الطريق،
القيامة

405
00:29:37,149 --> 00:29:38,859
"والنور.

406
00:29:38,985 --> 00:29:43,239
"لا يأتي أحد
الآب ولكن بي.

407
00:29:44,865 --> 00:29:47,493
"إذا كنت تعرفني

408
00:29:47,618 --> 00:29:50,246
"كان يجب أن تعرف
والدي أيضا.

409
00:29:51,372 --> 00:29:53,874
"ومن الآن فصاعدا
أنت تعرفه

410
00:29:54,792 --> 00:29:56,168
وقد رأيتموه."

411
00:29:57,044 --> 00:29:59,380
على قدر الله عز وجل

412
00:30:00,339 --> 00:30:03,384
لقد رأى مناسبا
لإخراجها من هذا العالم

413
00:30:03,509 --> 00:30:05,303
روح ويسلي بيرد.

414
00:30:06,262 --> 00:30:09,598
نحن، لذلك،
إلزام جسده بالأرض.

415
00:30:10,266 --> 00:30:11,851
الارض الى الارض...

416
00:30:12,685 --> 00:30:14,145
.. رماد إلى رماد.

417
00:30:15,479 --> 00:30:18,149
والغبار إلى الغبار.

418
00:30:25,364 --> 00:30:28,659
الحزام الأسود جونز,
تلبية سيدني.

419
00:30:37,710 --> 00:30:40,212
فعلت كل ما عندي من البكاء
في الطريق إلى هنا.

420
00:30:43,049 --> 00:30:46,093
الآن، من قتل والدي؟

421
00:30:46,719 --> 00:30:50,264
الآن، انظر، لا تمشي أبدًا
على الجانب الأيسر من الدون.

422
00:30:50,723 --> 00:30:52,933
لقد حصل على شيء
حول ذلك، انظر.

423
00:30:53,059 --> 00:30:56,145
- ولا يتحرك إلا عندما يتحرك.
- نعم، رائع.

424
00:30:56,270 --> 00:30:58,522
الآن، الدون
لا أحب أن قتل بوب.

425
00:30:58,647 --> 00:31:00,816
وليس هناك نتائج
على الممتلكات.

426
00:31:00,941 --> 00:31:03,319
لذلك لا تغضبه.
المشي على اليمين.

427
00:31:04,820 --> 00:31:06,364
السيد بينكوس،
لقد اتصلت بك بنفسي

428
00:31:06,489 --> 00:31:08,282
لمعرفة السبب
لا يمكنك الحصول على المبنى.

429
00:31:09,700 --> 00:31:11,327
ترى...

430
00:31:13,704 --> 00:31:15,122
- كما ترى أيها الأب الروحي..
- اه...

431
00:31:15,247 --> 00:31:17,041
- فقط لا يا سيد بينكوس.
- يمين.

432
00:31:17,166 --> 00:31:19,668
حسنًا، هناك هذا الرجل، سيدني

433
00:31:20,294 --> 00:31:21,712
لكننا لا نستطيع معرفة ذلك تماما.

434
00:31:21,837 --> 00:31:23,214
- من؟ الممثل؟
- لا.

435
00:31:23,339 --> 00:31:26,592
بعض جوكر أن البوب
أعطى بنايته ل.

436
00:31:27,134 --> 00:31:30,262
هناك شيء لا يبدو كوشير،
الخنصر. أنت تعرف ما أعنيه.

437
00:31:30,388 --> 00:31:32,181
تتوقع أي مشكلة ،
السيد بينكوس.

438
00:31:32,306 --> 00:31:34,850
- لا، لن تكون هناك مشكلة.
- ماذا لو كان هناك؟

439
00:31:35,434 --> 00:31:37,228
سأعتني بأي مشكلة.

440
00:31:37,353 --> 00:31:38,771
كما ترى، لقد حصلت
زوجان من البوجارتس

441
00:31:38,896 --> 00:31:40,272
القادمة من فريسكو.

442
00:31:41,023 --> 00:31:42,775
بوجارتس؟ ما هي البوجارتس؟

443
00:31:43,401 --> 00:31:45,569
الزنوج الخونة.

444
00:31:48,739 --> 00:31:49,740
لا.

445
00:31:50,324 --> 00:31:53,160
لن يكون هناك أي مشكلة،
ليس مع هذه القطط.

446
00:31:53,285 --> 00:31:55,788
السيد بينكوس

447
00:31:55,913 --> 00:31:57,665
أعتقد أنك خائن.

448
00:31:58,249 --> 00:32:00,376
الآن، عليك أن تكون حذراً عند الخروج.

449
00:32:05,965 --> 00:32:08,634
مهلا مهلا! مهلا، جيلي!
تعال هنا يا رجل.

450
00:32:08,759 --> 00:32:11,679
أريدك أن تلتقي
بعض bogarts A-one.

451
00:32:12,638 --> 00:32:14,098
هنا يا رجل، هنا.

452
00:32:14,223 --> 00:32:16,100
- هذا مارف، الجزار.
- ماذا يحدث؟

453
00:32:18,644 --> 00:32:20,771
- الأخ بليك.
- ماذا يحدث'؟

454
00:32:20,896 --> 00:32:22,314
الأخ ويبر.

455
00:32:23,232 --> 00:32:25,025
والأخ باريس جونسون.

456
00:32:25,943 --> 00:32:27,486
يا رجل، أين حشرة يونيو؟

457
00:32:27,611 --> 00:32:29,321
أنا خلفك مباشرة،
الخنصر!

458
00:32:29,447 --> 00:32:30,531
يا!

459
00:32:33,742 --> 00:32:35,286
الرجال مجنون.

460
00:32:35,411 --> 00:32:36,829
سروالك مبلل!

461
00:32:36,954 --> 00:32:40,124
أوه! هيا يا رجل
دعونا نذهب للحصول على مشروب والتحدث.

462
00:33:02,188 --> 00:33:04,398
لم نكن نعرف
سواء كنت ستفعل ذلك أم لا.

463
00:33:04,523 --> 00:33:06,025
لقد فعلت للتو.

464
00:33:06,150 --> 00:33:08,444
قال صديقي
لم يجدك تقريبًا.

465
00:33:08,861 --> 00:33:11,447
تزوجت والدتي مرة أخرى.
اسمي فرايزر الآن.

466
00:33:11,906 --> 00:33:13,657
أخبرني السيد روبرتس
ما تحاول القيام به

467
00:33:13,782 --> 00:33:14,867
مع المدرسة.

468
00:33:14,992 --> 00:33:16,494
أود معرفة ذلك
المزيد عن ذلك

469
00:33:16,619 --> 00:33:18,746
قبل أن أتخذ أي قرارات.

470
00:33:18,871 --> 00:33:20,581
متى رأيت بوب آخر مرة؟

471
00:33:22,917 --> 00:33:24,793
منذ حوالي 20 عاما.

472
00:33:24,919 --> 00:33:27,171
كان عمري حوالي خمس سنوات.

473
00:33:28,380 --> 00:33:31,383
انظر، أريد أن أعرف
المزيد عن والدي.

474
00:33:31,509 --> 00:33:35,221
لقد عملت معه.
من يريد قتله؟

475
00:33:35,346 --> 00:33:36,764
لا أعرف.

476
00:33:36,889 --> 00:33:39,099
ربما شخص ما
في حشد بينكي.

477
00:33:39,433 --> 00:33:40,893
لكننا لسنا متأكدين.

478
00:33:41,018 --> 00:33:43,521
- الخنصر؟
- لقد دخل إلى...

479
00:33:45,814 --> 00:33:47,233
مجرد بوم.

480
00:33:49,902 --> 00:33:51,070
أين يمكنني العثور عليه؟

481
00:33:51,195 --> 00:33:52,613
انظري يا سيدة فرايزر،

482
00:33:52,738 --> 00:33:54,365
نحن نعلم أن هذا يمثل ضغطًا عليك.

483
00:33:54,865 --> 00:33:57,201
لماذا لا تدع كوينسي
يأخذك إلى فندقك؟

484
00:33:57,326 --> 00:33:58,994
وبعد أن تأخذ قسطاً من الراحة
أنت تعرف

485
00:33:59,119 --> 00:34:00,704
والعناية القانونية
الأشياء ومعرفة ما--

486
00:34:00,829 --> 00:34:03,374
نعم. شكرًا لك.

487
00:34:13,050 --> 00:34:14,885
- أنت كوينسي؟
- نعم سيدتي.

488
00:34:15,010 --> 00:34:16,220
هل نذهب؟

489
00:34:35,698 --> 00:34:37,908
الآن، هذا هو طفل بابا بيرد،
حسنا.

490
00:34:39,118 --> 00:34:40,369
الى العظم.

491
00:34:42,413 --> 00:34:44,748
- هل هو والدك؟
- من؟

492
00:34:46,292 --> 00:34:48,168
- جونز.
- لا.

493
00:34:48,294 --> 00:34:49,795
إنه أفضل صديق لي، رغم ذلك.

494
00:34:50,546 --> 00:34:53,757
لماذا انتظرت حتى هو
أشار لك لبدء تشغيل السيارة؟

495
00:34:53,882 --> 00:34:55,259
أنا؟

496
00:35:03,642 --> 00:35:05,144
أين مكان بينكي؟

497
00:35:05,894 --> 00:35:09,148
- هاه؟
- خذني إلى مكان بينكي.

498
00:35:09,898 --> 00:35:12,818
حسنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
أنا آسف.

499
00:35:12,943 --> 00:35:15,029
أريد فقط أن أتوقف

500
00:35:15,154 --> 00:35:17,823
لنرى أي نوع من الناس
والدي علق مع.

501
00:35:17,948 --> 00:35:19,033
انظر، لا أستطيع.

502
00:35:19,158 --> 00:35:20,951
فقط قم بالقيادة.

503
00:35:33,964 --> 00:35:35,424
قف.

504
00:35:37,426 --> 00:35:38,886
قف!

505
00:35:41,305 --> 00:35:43,807
مهلا، انتظر لحظة.
سأقع في مشكلة.

506
00:35:44,183 --> 00:35:46,685
ماذا يمكنني أن أفعل؟
أنا مجرد امرأة.

507
00:35:47,895 --> 00:35:49,021
نعم، أعرف.

508
00:35:51,899 --> 00:35:53,734
مهلا، انتظر لحظة! أنت...

509
00:36:26,934 --> 00:36:28,560
من هو بينكي؟

510
00:36:30,229 --> 00:36:32,064
ماذا تريده منه،
ماما الصغيرة؟

511
00:36:33,440 --> 00:36:35,359
أنا لست والدتك.

512
00:36:36,944 --> 00:36:39,822
الآن، أي واحد منكم
هو الخنصر؟

513
00:36:41,115 --> 00:36:44,034
أيتها العاهرة، من الأفضل أن تقومي بالنسخ الاحتياطي
قبل أن تحصل على جلد مؤخرتك.

514
00:36:48,497 --> 00:36:51,333
سأجعلك تنظر
مثل شاذ مريض.

515
00:37:00,801 --> 00:37:03,262
أيتها العاهرة المجنونة!

516
00:37:42,760 --> 00:37:44,887
- اه!
- هيه!

517
00:37:55,397 --> 00:37:57,649
من الأفضل أن تخبرني
حيث الخنصر

518
00:37:58,567 --> 00:38:01,737
أو يمكننا أن نبدأ هذا الشيء
من جديد.

519
00:38:04,823 --> 00:38:05,949
هو ليس هنا.

520
00:38:13,540 --> 00:38:15,542
أخبره أن سيدني كانت هنا.

521
00:38:23,383 --> 00:38:24,968
أوه، واو، يا رجل! لقد قتلتهم!

522
00:38:25,093 --> 00:38:26,762
- جلبت الألم!
- ما المشكلة يا رجل؟

523
00:38:26,887 --> 00:38:30,390
يا الحزام الأسود
إنها جيدة يا رجل! إنها سيئة!

524
00:38:30,516 --> 00:38:31,975
يا فتى، ما الذي تتحدث عنه؟

525
00:38:32,100 --> 00:38:34,394
سيدني. ذهبت
في جيب الورك.

526
00:38:34,520 --> 00:38:36,563
- ماذا؟
- إنها مقاتلة مثلنا، يا رجل!

527
00:38:36,688 --> 00:38:40,025
عجب! عجب! إنها سيئة!
أوه، إنها سيئة!

528
00:38:40,150 --> 00:38:41,401
أين هي؟

529
00:38:41,527 --> 00:38:42,861
قالت إنها ذاهبة
إلى فندقها.

530
00:38:42,986 --> 00:38:45,447
- سأذهب لإحضارها.
- انتظر دقيقة.

531
00:38:45,572 --> 00:38:47,366
- سأذهب لإحضارها لك.
- لا بأس.

532
00:38:47,491 --> 00:38:49,868
هل قيل لك
للذهاب إلى مكان بينكي؟

533
00:38:49,993 --> 00:38:51,787
- حسنًا، كما ترى، كان الأمر مثل--
- نعم فهمت.

534
00:38:51,912 --> 00:38:54,331
لقد عصيت أمراً.
الآن، احصل على فرشاة أسنان.

535
00:38:54,456 --> 00:38:56,250
سوف تقوم بفرك الأرضية.

536
00:38:56,834 --> 00:38:58,377
- ني--
- اه!

537
00:39:08,929 --> 00:39:11,431
يا إلهي يا رجل!
ماذا حدث هنا؟

538
00:39:13,684 --> 00:39:15,853
سيدني واسع يا رجل!

539
00:39:16,562 --> 00:39:18,564
تقصد واسع فعل هذا؟

540
00:39:20,941 --> 00:39:23,110
ربما من الأفضل أن نعطيها لها
التعليم أيضا.

541
00:39:25,988 --> 00:39:30,242
رفضت والدتي أن تخبرني
أي شيء عنه

542
00:39:30,826 --> 00:39:33,912
إلا أنه راهن

543
00:39:34,037 --> 00:39:35,581
وبدأ يعلمني
كيفية القتال

544
00:39:35,706 --> 00:39:37,291
عندما كان عمري ثلاث سنوات.

545
00:39:37,666 --> 00:39:40,002
لقد أحببته كثيرًا.
الجميع فعلوا.

546
00:39:40,794 --> 00:39:42,254
قال دائما
أنني كنت الوحيد

547
00:39:42,379 --> 00:39:44,298
الذي فهم حقا.

548
00:39:44,423 --> 00:39:47,467
- هل؟
- اعتقد ذلك.

549
00:39:48,594 --> 00:39:50,804
لكنني لا أعتقد
أي شخص يعرفه حقا.

550
00:39:52,848 --> 00:39:54,766
لا بد أنه كان كذلك
رجل وحيد.

551
00:39:55,767 --> 00:39:57,811
نعم، ولكنك لن تعرف ذلك أبدا.

552
00:39:57,936 --> 00:39:59,313
كان دائما
تحاول التظاهر

553
00:39:59,438 --> 00:40:01,106
كان كل شيء على ما يرام.

554
00:40:02,149 --> 00:40:06,194
كما تعلمون، أود أن تستمر
مع ما كان يحاول القيام به.

555
00:40:06,695 --> 00:40:08,447
لقد كان يحب ذلك.

556
00:40:11,116 --> 00:40:12,743
أنا غيور.

557
00:40:13,785 --> 00:40:16,830
أنا حقا غيور منك
العلاقة مع والدي.

558
00:40:17,664 --> 00:40:21,376
هيه! هيه! هيه!
هيه! هيه! هيه! هيه! هيه!

559
00:40:21,501 --> 00:40:24,379
هيه! هيه! هيه!
هيه! هيه! هيه!

560
00:40:30,719 --> 00:40:32,304
أين العريض؟

561
00:40:38,477 --> 00:40:40,312
اخرج من هنا بحق الجحيم!

562
00:40:42,940 --> 00:40:45,567
- أوه!
- هذا ليس الجواب.

563
00:40:49,029 --> 00:40:51,448
آه! آه!

564
00:40:58,205 --> 00:41:00,082
لم يكن ذلك كذلك.

565
00:41:54,052 --> 00:41:56,763
أضيع وقتي على النمل!

566
00:41:57,931 --> 00:42:00,767
أنظر هنا.
هل ترى هذا الإيصال من بوب؟

567
00:42:01,560 --> 00:42:04,396
واحد وأربعون ألف دولار
فهو مدين لي.

568
00:42:05,022 --> 00:42:07,524
مهلا ، كنت سأنسى ذلك.

569
00:42:07,649 --> 00:42:09,985
بوب هو صديقي العزيز
وكل...

570
00:42:10,110 --> 00:42:13,280
لكن لا...
يا رفاق حصلت عليه بالنسبة لي.

571
00:42:14,531 --> 00:42:17,784
لقد أرسلت بعض خنجر الثور واسعة النطاق
خارج لتفريق مكاني.

572
00:42:18,535 --> 00:42:22,497
ينظر. مائة وأربعة وعشرون
ألف دولار كتعويضات.

573
00:42:22,831 --> 00:42:26,334
وخمسة وثمانون ألفاً أخرى
دولار في فواتير المستشفى!

574
00:42:26,460 --> 00:42:28,920
يا رجل، ليس لدينا
لا يوجد صليب أزرق!

575
00:42:29,463 --> 00:42:31,131
تفضل! أضفه.

576
00:42:31,465 --> 00:42:34,301
إنها مائتان
وخمسون ألف دولار!

577
00:42:34,426 --> 00:42:35,969
أنت مجنون!

578
00:42:37,262 --> 00:42:40,223
مهلا، أنا سأفعل
يسهل عليك.

579
00:42:40,974 --> 00:42:43,894
أعطني المبنى، مثل
لقد وعدني بوب بهذه المذكرة.

580
00:42:44,686 --> 00:42:46,104
وهكذا أنت جاك الأرانب

581
00:42:46,229 --> 00:42:49,316
لا تحاول شيئا من ذلك
تشغيل وإطفاء الأضواء

582
00:42:49,983 --> 00:42:51,902
ونحن ستعمل على التمسك
لاهتمامك.

583
00:42:53,570 --> 00:42:55,155
احصل على هذا الأرنب الصغير.

584
00:43:01,828 --> 00:43:03,371
مهلا، دعونا نذهب.

585
00:43:04,206 --> 00:43:07,084
لقد بدأ يعلمني
عندما كنت في الثالثة من عمري تقريبًا.

586
00:43:08,627 --> 00:43:10,545
على الأقل،
هذا ما قالته والدتي.

587
00:43:10,670 --> 00:43:12,380
ثم القتال
أصبح حياته كلها.

588
00:43:13,006 --> 00:43:15,634
و بعد الطلاق...

589
00:43:15,759 --> 00:43:17,052
عفوا.

590
00:43:18,970 --> 00:43:20,430
- نعم؟
<i>- الحزام! الحزام!</i>

591
00:43:20,555 --> 00:43:22,682
- توبي، ما هو الخطأ؟
- <i>لقد حصلوا على كوينسي!</i>

592
00:43:23,475 --> 00:43:25,310
- كوينسي؟
- نعم، بينكي لديها جيش.

593
00:43:25,435 --> 00:43:26,770
لقد جاؤوا
وحصلوا على كوينسي!

594
00:43:26,895 --> 00:43:29,356
سأركل
مؤخرته اللعينة!

595
00:43:29,481 --> 00:43:32,025
لا... لا نستطيع!
انتظر، سوف يقتلونه!

596
00:43:32,150 --> 00:43:33,610
<i>ماذا يريد؟</i>

597
00:43:33,735 --> 00:43:37,280
250.000 دولار أو مبنى المدرسة.

598
00:43:37,405 --> 00:43:40,283
يريد المال.
البناء لا يستحق ذلك

599
00:43:41,326 --> 00:43:44,412
عنده أربعون ألف دولار
أنا لذلك!

600
00:43:44,538 --> 00:43:46,665
- من البوب؟
<i>- نعم!</i>

601
00:43:48,083 --> 00:43:49,209
انتظر لحظة.

602
00:43:49,334 --> 00:43:50,919
ذهب
من أربعين ألف

603
00:43:51,044 --> 00:43:52,796
إلى مائتي
وخمسون ألفاً؟

604
00:43:53,880 --> 00:43:55,715
ابق هناك.
أنا قادم.

605
00:43:57,008 --> 00:43:59,386
- ماذا يحدث'؟
- أمسك الخنصر كوينسي.

606
00:44:12,607 --> 00:44:14,359
أعطني توم روبرتس.

607
00:44:14,776 --> 00:44:16,278
أخبره
إنه الحزام الأسود جونز.

608
00:44:16,403 --> 00:44:18,613
حسنًا، قم بتوصيلي.
سوف أتمسك.

609
00:44:20,448 --> 00:44:21,700
الآن، ماذا تفعل؟

610
00:44:21,825 --> 00:44:23,869
لا، لا. يمكنك البقاء هنا
حتى أعود.

611
00:44:24,703 --> 00:44:26,788
افعل تلك الأطباق
أو شيء من هذا القبيل.

612
00:44:34,880 --> 00:44:36,339
لقد انتهوا.

613
00:44:39,467 --> 00:44:43,930
نعم، اه، توم، أحتاج إلى بعض المعلومات.
على مبنى المدرسة.

614
00:44:44,055 --> 00:44:46,349
لا، رجل صغير
هو تقديم عرض كبير.

615
00:44:47,225 --> 00:44:49,519
4429 شارع كرينشو.

616
00:44:50,478 --> 00:44:52,230
تمام. في حوالي ساعة.

617
00:44:55,066 --> 00:44:56,443
دعنا نذهب، عزيزي.

618
00:45:16,004 --> 00:45:18,340
- ماذا يحدث؟
- لقد خرج من الحقيبة.

619
00:45:18,465 --> 00:45:19,507
ب.

620
00:45:19,633 --> 00:45:23,386
الآنسة فرايزر،
في حوالي ثلاث سنوات..

621
00:45:24,596 --> 00:45:27,307
أعتقد أنك سوف تكون قادرا على الكتابة
تذكرتك الخاصة هنا.

622
00:45:28,433 --> 00:45:29,476
ماذا تقصد؟

623
00:45:29,601 --> 00:45:30,894
حسنًا، المدينة تريد هذه المنطقة

624
00:45:31,019 --> 00:45:32,270
لمركز مدني.

625
00:45:32,395 --> 00:45:34,522
حسنا، الآن كل شيء
معا.

626
00:45:36,149 --> 00:45:37,943
الآن، المافيا بالفعل
شراء في.

627
00:45:38,443 --> 00:45:41,488
- هل هذا التعادل في؟
- بالطبع. إنهم يملكون بينكي.

628
00:45:43,323 --> 00:45:45,325
إنه يعلم أنه ليس لدينا
هذا النوع من المال.

629
00:45:45,909 --> 00:45:48,787
انظر، أنا على استعداد
ليعطيه المبنى

630
00:45:48,912 --> 00:45:50,372
لاستعادة كوينسي.

631
00:45:52,707 --> 00:45:54,584
أعتقد أنني أعرف
حيث يمكننا الحصول على المال.

632
00:45:55,502 --> 00:45:57,087
عصفورين بحجر واحد؟

633
00:45:57,671 --> 00:45:59,839
مستحيل. مستحيل!

634
00:46:01,675 --> 00:46:05,303
أنا فقط أريده آمنا.
اعطها له.

635
00:46:05,428 --> 00:46:06,846
- لا، إنتظر.
- ولكن من فضلك، أنت--

636
00:46:06,972 --> 00:46:08,640
ثق بي، سيدني.

637
00:46:09,474 --> 00:46:11,101
كوينسي سيكون بخير.

638
00:46:11,935 --> 00:46:14,729
توبي، بينكي سوف تحصل
في اتصال معك، انظر.

639
00:46:15,313 --> 00:46:16,856
إليك ما ستخبره به.

640
00:46:18,066 --> 00:46:19,526
أنت متصل!

641
00:46:19,651 --> 00:46:22,612
نحن نعتني جيدًا
لهذه النملة، كوينسي.

642
00:46:22,737 --> 00:46:24,906
<i>سنحتاج إلى زوجين
من الأيام للحصول على المال.</i>

643
00:46:25,031 --> 00:46:26,574
<i>فقط لا تؤذي كوينسي.</i>

644
00:46:26,700 --> 00:46:28,159
مهلا، ما رأيك
أنا، هاه؟

645
00:46:28,285 --> 00:46:30,161
فقط لديك جونز والواسعة
أحضر المال

646
00:46:30,287 --> 00:46:32,956
أو البوب يذهب ابن عرس الصغير.
تسمع؟

647
00:46:33,081 --> 00:46:35,083
لديك 48 ساعة.

648
00:46:39,421 --> 00:46:41,881
جيد يا إلهي! انظر إليَّ!

649
00:46:42,007 --> 00:46:44,259
بينكي هو اسمي
والمال هو لعبتي!

650
00:46:44,384 --> 00:46:46,720
الوعظ ، بينكي ،
الوعظ على!

651
00:46:47,887 --> 00:46:51,016
أختار المال أم يا عزيزي؟
القرف!

652
00:46:51,141 --> 00:46:55,103
يا رجل، يمكنك سحب فخذي،
ولكن أعطني تلك العملة!

653
00:46:55,228 --> 00:46:58,356
مهلا، أفضل أن أكون ميتا
من عدم وجود أي خبز!

654
00:46:58,898 --> 00:47:02,527
كما تعلمين، والدة بينكي
لم يثير أي أحمق، الآن.

655
00:47:03,278 --> 00:47:05,864
- مرحبا توم.
- سيدني.

656
00:47:06,323 --> 00:47:08,116
حسنا، ماذا يحدث؟

657
00:47:08,241 --> 00:47:10,535
سأحتاج إلى إضافية
خمسة وخمسون ألف دولار.

658
00:47:10,660 --> 00:47:12,287
شكرًا.

659
00:47:13,163 --> 00:47:14,456
نفقات.

660
00:47:14,581 --> 00:47:16,708
أوه، اللعنة، جونز!

661
00:47:17,334 --> 00:47:19,878
- الآن، كيف سأمسح ذلك؟
- سأحتاج إلى المساعدة.

662
00:47:20,545 --> 00:47:23,256
هي، توبي،
وجيش صغير.

663
00:47:26,634 --> 00:47:28,345
حسنًا، يمكنني إمدادك
مع الرجال.

664
00:47:29,179 --> 00:47:31,681
لا.
علينا أن نفعل ذلك بطريقتي.

665
00:47:32,390 --> 00:47:34,684
تحصل على تلك الصور
من ساحة دون؟

666
00:47:35,435 --> 00:47:36,644
يفحص.

667
00:47:37,520 --> 00:47:40,023
تخبرنا المخابرات المركزية
لقد قاموا بتثبيت

668
00:47:40,148 --> 00:47:43,234
قبو هيدروليكي
في واحدة من أحواض النبيذ تلك.

669
00:47:43,360 --> 00:47:44,861
وعاء النبيذ رقم خمسة عشر.

670
00:47:49,824 --> 00:47:53,953
- صباح الخير يا سيدات.
- حسنًا، لقد نزلت أخيرًا.

671
00:47:54,079 --> 00:47:56,831
- هل أطلت في النوم؟
- لا، مشغول.

672
00:47:57,248 --> 00:47:58,666
حتى الآن، كنا نلعب.

673
00:47:58,792 --> 00:48:00,752
كنت ترغب في المحاولة
شيء هذه ليست لعبة؟

674
00:48:00,877 --> 00:48:02,253
قانون جديد أم ماذا؟

675
00:48:02,379 --> 00:48:04,005
رقم وظيفة.

676
00:48:04,130 --> 00:48:06,466
يوم واحد
بخمسة آلاف دولار.

677
00:48:07,634 --> 00:48:10,303
شارلين، ماري، المخللات!

678
00:48:11,179 --> 00:48:12,722
مخللات!!

679
00:48:15,642 --> 00:48:17,769
السيد جونز لديه شيء لنا.

680
00:48:17,894 --> 00:48:20,605
وبطبيعة الحال، سوف تحصل على كل منكم
خمسة آلاف دولار.

681
00:48:21,106 --> 00:48:22,816
المعلم، عشرة.

682
00:48:24,901 --> 00:48:26,528
متى نبدأ؟

683
00:50:03,666 --> 00:50:05,543
- مرحبًا!
- يا!

684
00:50:07,378 --> 00:50:09,672
هيا رولي
أنت تعرف القواعد.

685
00:50:09,964 --> 00:50:13,218
- كل الأسلحة تدخل هنا.
- ماذا؟ ما البنادق؟

686
00:50:16,638 --> 00:50:18,806
- هيا يا رولي.
- نعم؟

687
00:50:18,932 --> 00:50:22,143
أعرفك منذ عشر سنوات يا رولي.
من أجل المسيح، هيا!

688
00:50:22,268 --> 00:50:25,396
آه، يا رفاق أنتم مجنونون،
هل تعرف ذلك؟

689
00:50:25,813 --> 00:50:28,900
بهذه الطريقة، الدون
ليس بها أي حوادث

690
00:50:29,025 --> 00:50:30,401
وخاصة له.

691
00:51:06,145 --> 00:51:08,106
مهلا، رولي!

692
00:51:09,190 --> 00:51:11,442
- مهلا، كنت لا تزال العرق، هاه؟
- نعم.

693
00:51:11,568 --> 00:51:12,944
اجلس، اجلس، اجلس.

694
00:51:13,861 --> 00:51:18,199
مهلا، غامباس، غامباس، لا تفعل ذلك
تعرف كم مرة في الماضي

695
00:51:18,324 --> 00:51:19,867
لقد التقينا مثل هذا.

696
00:51:19,993 --> 00:51:21,995
وبعضنا،
لقد، اه، لقد رأينا الجحيم

697
00:51:22,120 --> 00:51:24,581
لكن هذه أوقات سلمية.

698
00:51:24,706 --> 00:51:26,749
لذلك، الحذر.

699
00:51:27,917 --> 00:51:31,087
الآن، في المنطقة السوداء

700
00:51:31,212 --> 00:51:32,547
لدينا مشكلة صغيرة.

701
00:51:32,672 --> 00:51:36,092
إنها ليست كبيرة، ولكن...
من يعرف؟

702
00:51:36,217 --> 00:51:37,885
إذن أنت هنا،

703
00:51:38,011 --> 00:51:40,555
كما تعلمون، فقط في حالة.

704
00:51:41,097 --> 00:51:42,890
أكل وشرب.

705
00:51:43,349 --> 00:51:45,852
وفوق كل شيء،
استمتع بالسلام!

706
00:51:45,977 --> 00:51:47,645
<i>- سلام!
- سلام!</i>

707
00:52:33,941 --> 00:52:35,026
قف!

708
00:54:20,339 --> 00:54:22,425
يا رولي...

709
00:54:22,550 --> 00:54:23,760
سوف تصبح سميناً!

710
00:54:31,893 --> 00:54:35,229
نعم!

711
00:54:36,814 --> 00:54:39,859
أوه!

712
00:54:41,068 --> 00:54:43,488
.. على كم
انها تؤثر على الحصاد

713
00:54:43,613 --> 00:54:44,822
يمكننا الاعتناء به.

714
00:55:34,121 --> 00:55:37,208
لدينا مشكلة صغيرة
مع الضباب الدخاني والعنب

715
00:55:37,333 --> 00:55:44,215
لكنني أفكر ربما نضع
غطاء بلاستيكي فوق الحقول.

716
00:55:51,722 --> 00:55:53,182
و...

717
00:56:05,194 --> 00:56:07,238
<i>ماما ميا!</i>

718
00:57:02,501 --> 00:57:04,837
حسنا، إذا وجدت ربع
مليون مفقود، لا تقلق.

719
00:57:04,962 --> 00:57:06,756
- وسوف تظهر قريبا.
- جونز، فقط تذكرت،

720
00:57:06,881 --> 00:57:08,925
تم وضع علامة على كل تلك الأموال
ولا يمكنك إنفاق أي منها.

721
00:57:09,050 --> 00:57:10,509
ها! اقضها؟
إنه الطعم يا عزيزي.

722
00:57:10,635 --> 00:57:12,511
سأمسك بي
سمك النهاش الوردي.

723
00:57:13,387 --> 00:57:15,973
لم أسمع ذلك.
لا، لم أسمع أي شيء من ذلك.

724
00:57:18,059 --> 00:57:19,977
أوه!

725
00:57:27,526 --> 00:57:29,111
مهلا، جونز، هنا.

726
00:57:29,654 --> 00:57:31,739
لا فائدة لكلا منا
ليُقتل.

727
00:57:32,114 --> 00:57:33,532
أعتقد أن هذا هو، هاه؟

728
00:57:33,658 --> 00:57:34,909
عندما سمحوا لكوينسي بالخروج،

729
00:57:35,034 --> 00:57:36,285
تأخذه وتنقسم!

730
00:57:36,410 --> 00:57:38,371
ما الذي يمنعك،
المؤخرة السوداء؟

731
00:57:40,915 --> 00:57:43,626
من الأفضل أن أذهب
قبل أن تخاف العمة جيميما.

732
00:57:55,763 --> 00:57:57,598
تعال من أجل صديقك الصغير،
هاه؟

733
00:57:58,099 --> 00:57:59,475
لقد حصلت على المال.

734
00:58:00,226 --> 00:58:01,519
دع كوينسي يذهب.

735
00:58:01,936 --> 00:58:03,187
اتركيه لنا يا بينكي.

736
00:58:03,312 --> 00:58:06,023
ارجع.
أنت تقترب من ذلك ابن العاهرة

737
00:58:06,148 --> 00:58:07,358
سوف يمسك بك.

738
00:58:07,483 --> 00:58:09,276
تانجو، ضع الأنبوب
على ذلك الطفل.

739
00:58:10,861 --> 00:58:12,363
حتى التبادل يا رجل.

740
00:58:12,780 --> 00:58:14,365
لقد اكتفيت <i>بما فيه الكفاية</i> منك!

741
00:58:14,490 --> 00:58:18,744
تانجو، عندما ضربت ثلاثة،
سحب هذا الزناد اللعينة!

742
00:58:18,869 --> 00:58:20,788
واحد، اثنان...

743
00:58:22,248 --> 00:58:24,458
وعلى الله توكلنا.
احسبيها يا بينكي.

744
00:58:24,583 --> 00:58:27,586
عد، القرف!
أنت ميت، هل تسمع؟ ميت!

745
00:58:27,712 --> 00:58:29,088
سأقتل ابن العاهرة

746
00:58:29,213 --> 00:58:31,465
الذي يترك عظمًا غير مكسور
في هذا الزنجي!

747
00:58:33,009 --> 00:58:36,053
عندما تنتهي من كل شيء،
قابلني مرة أخرى في المكان.

748
00:58:36,637 --> 00:58:38,139
انا ذاهب لدفع هذا المال

749
00:58:38,264 --> 00:58:42,435
ثم سأذهب وأجد
حو له وإخراجها.

750
00:58:45,438 --> 00:58:47,523
سنقوم بضرب الطبيعي
اللعنة عليك يا أخي!

751
00:58:47,648 --> 00:58:50,151
أنت تقاوم،
يطلق النار على الماوس!

752
00:58:50,526 --> 00:58:51,652
أوه!

753
00:59:27,063 --> 00:59:28,272
يجري!

754
00:59:28,606 --> 00:59:29,899
هيا يا عزيزي.

755
00:59:47,500 --> 00:59:52,463
آآآه!

756
01:01:26,765 --> 01:01:30,978
أعطني إميليو.
صحيح... تونا كبيرة.

757
01:01:32,021 --> 01:01:34,732
لا، لا، مجرد صديق.
حول وظيفة مصنع النبيذ.

758
01:01:36,609 --> 01:01:37,985
مرحبا اميليو؟

759
01:01:38,485 --> 01:01:40,988
<i>تعال إلى va?</i>
استمع لي. يستمع.

760
01:01:41,405 --> 01:01:43,240
اليوم سوف يعطونك
بعض المال.

761
01:01:43,365 --> 01:01:44,408
أنظر إليه.

762
01:01:44,533 --> 01:01:46,452
سوف يعيدونك
أموالك الخاصة.

763
01:01:47,286 --> 01:01:50,206
لا، لا، لا.
أنا مدين للدون بمعروف.

764
01:01:50,331 --> 01:01:51,749
حسنا، وداعا.

765
01:01:53,125 --> 01:01:54,585
هي-إي-ي،
دعنا نذهب إلى ماكدونالدز!

766
01:01:58,422 --> 01:01:59,673
ماكدونالدز!

767
01:02:11,518 --> 01:02:13,646
حسنًا، لماذا اتصلت بنا؟

768
01:02:13,771 --> 01:02:16,607
ماذا؟ يا رجل، لقد اتصلت بك
لأموالك!

769
01:02:16,732 --> 01:02:19,151
حسنًا يا بينكي،
دعونا نرى المال.

770
01:02:19,526 --> 01:02:21,487
لا أحد هنا، يا رئيس.

771
01:02:38,128 --> 01:02:41,382
أين الباقي؟
بقية المال، بينكي!

772
01:02:41,715 --> 01:02:43,342
قلت
ربع مليون!

773
01:02:43,968 --> 01:02:46,053
لقد مزقتنا
وأعادوا لنا أموالنا الخاصة!

774
01:02:46,178 --> 01:02:50,307
الصبي، ونحن ستعمل
يحولك إلى حلوى!

775
01:02:51,934 --> 01:02:53,519
أولادك كانوا أذكياء جداً...

776
01:02:53,644 --> 01:02:55,604
تحلق في الهواء
مثل الطيور.

777
01:02:55,729 --> 01:02:57,606
لقد حاولت خداعنا!

778
01:02:58,023 --> 01:02:59,441
حسنًا يا عزيزي.

779
01:02:59,566 --> 01:03:02,695
وطوال الوقت كنا نظن أنه كان كذلك
عائلة أخرى تضربنا!

780
01:03:02,820 --> 01:03:05,823
ماذا؟ مهلا، أنا لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه!

781
01:03:05,948 --> 01:03:09,910
أيها القرد اللعين!
لقد صنعت منا قردًا!

782
01:03:10,035 --> 01:03:12,538
والآن نريد
المال والصور!

783
01:03:12,997 --> 01:03:14,707
الصور؟

784
01:03:14,832 --> 01:03:19,461
نعم! وأنا سأريكم
كيف نلعب البلياردو أيضًا.

785
01:03:26,010 --> 01:03:28,304
انتظر! لقد تم إعدادي!

786
01:03:28,679 --> 01:03:30,931
- أوه.
- يثبت!

787
01:03:31,390 --> 01:03:33,267
الحزام الأسود أوقعني!

788
01:03:33,809 --> 01:03:38,105
يا! أين يمكنني الحصول على الأولاد
الذي أطلق النار في الهواء؟

789
01:03:39,189 --> 01:03:43,235
اللعنة يا تونا! إذا قفز جيلي
في أي مكان، يجب أن يكون أسفل!

790
01:03:45,904 --> 01:03:47,406
أوه.

791
01:03:48,824 --> 01:03:50,534
نحن، اه...

792
01:03:51,243 --> 01:03:53,203
حصلت على الصبي الخطأ.

793
01:03:59,752 --> 01:04:04,256
لذلك، عندما نيويورك الكاراتيه
يأتي الفريق إلى الألعاب الأولمبية

794
01:04:04,381 --> 01:04:05,883
سأكون معهم.

795
01:04:06,008 --> 01:04:08,260
وبعد ذلك ماذا؟
زواج؟

796
01:04:08,385 --> 01:04:09,845
الجحيم، لا.

797
01:04:10,179 --> 01:04:11,430
ربما...

798
01:04:12,306 --> 01:04:14,641
سأعود
إلى كاليفورنيا

799
01:04:14,767 --> 01:04:16,268
والحصول على المبنى
للمدرسة.

800
01:04:16,393 --> 01:04:17,603
اه هاه.

801
01:04:17,728 --> 01:04:19,563
واستمتع بأموالي.

802
01:04:20,481 --> 01:04:21,857
تمام.

803
01:04:24,860 --> 01:04:27,112
انظر، ربما
يجب أن نجتمع معا

804
01:04:27,237 --> 01:04:29,406
قبل أن تغادر.

805
01:04:30,449 --> 01:04:32,701
ماذا؟

806
01:04:33,994 --> 01:04:35,746
هل كان الأمر مضحكا؟

807
01:04:35,871 --> 01:04:37,247
نعم!

808
01:04:37,373 --> 01:04:40,125
لن ازدحم معك
إذا كانت حياتي تعتمد على ذلك.

809
01:04:40,542 --> 01:04:42,127
حسنًا، سأكون ابن العاهرة.

810
01:04:42,252 --> 01:04:45,798
نعم يا سيد جونز.
أنا أعرف ما لدي.

811
01:04:45,923 --> 01:04:48,467
إذا كنت تريد ذلك،
عليك أن تأخذ ذلك.

812
01:04:50,344 --> 01:04:51,595
خذها؟

813
01:04:52,471 --> 01:04:54,056
أستطيع أن أفعل ذلك،

814
01:04:54,473 --> 01:04:57,267
لكنني لا أحتاج إلى أي امرأة
بهذا السوء.

815
01:04:59,561 --> 01:05:01,522
ماذا جرى؟
هل أنت شاذ؟

816
01:05:01,647 --> 01:05:02,815
يا!

817
01:05:03,774 --> 01:05:05,692
لماذا يا بيت الدجاج.

818
01:05:06,151 --> 01:05:08,320
ملف تعريف الارتباط الخاص بي سيقتلك.

819
01:05:09,154 --> 01:05:11,365
سأجعلك تعرق...

820
01:05:12,866 --> 01:05:13,951
طريقة واحدة...

821
01:05:14,076 --> 01:05:16,662
- تعال.
- ثم الآخر.

822
01:05:18,831 --> 01:05:20,124
أوه.

823
01:05:25,963 --> 01:05:27,631
هيا يا عزيزي.

824
01:05:28,924 --> 01:05:31,218
الآن، أنت تثير جنوني!

825
01:05:54,283 --> 01:05:55,242
حصلت عليك!

826
01:05:55,367 --> 01:05:56,618
دعني أذهب!

827
01:05:56,743 --> 01:05:58,537
ضعني أرضا!

828
01:06:09,965 --> 01:06:11,467
اه!

829
01:06:14,261 --> 01:06:15,345
حصلت عليك!

830
01:06:22,144 --> 01:06:23,520
حسنا، سأكون.

831
01:06:23,645 --> 01:06:25,439
الآن، لقد فعلت ذلك حقًا
جعلني مجنونا!

832
01:06:25,564 --> 01:06:27,232
أوه، أطلق النار!

833
01:07:24,706 --> 01:07:25,707
عليك اللعنة!

834
01:07:31,922 --> 01:07:33,048
هاه!

835
01:07:35,384 --> 01:07:36,426
التحرك!

836
01:07:37,678 --> 01:07:39,721
صه. حصلت عليك.

837
01:07:49,106 --> 01:07:50,524
أوه.

838
01:07:55,112 --> 01:07:57,072
آه! أوه!

839
01:08:34,484 --> 01:08:36,028
اتقن ذلك!

840
01:08:58,759 --> 01:08:59,968
القرف!

841
01:09:03,597 --> 01:09:04,973
ماذا يحدث في الخارج؟

842
01:09:05,098 --> 01:09:06,683
لا أريد معرفة ذلك.

843
01:09:09,436 --> 01:09:10,604
أعطني توم روبرتس.

844
01:09:10,937 --> 01:09:13,857
حسنًا، ابحث عنه بسرعة.
الحزام الأسود جونز.

845
01:09:15,067 --> 01:09:16,109
انظر، يجب أن أذهب.

846
01:09:16,234 --> 01:09:17,235
أخبره أن الغطاء قد انكشف

847
01:09:17,361 --> 01:09:18,403
والتونة لديها الفكين.

848
01:09:18,987 --> 01:09:20,822
سأتجه شرقا
نحو المدينة.

849
01:09:20,947 --> 01:09:22,616
نعم.

850
01:09:34,503 --> 01:09:36,046
القرف! نعم؟

851
01:09:36,171 --> 01:09:38,340
لقد حصلنا عليك
محاصر، زنجي.

852
01:09:38,924 --> 01:09:40,884
المال والصور!

853
01:09:41,176 --> 01:09:43,387
عشرة سنتات
لكل ثلاث دقائق، بينكي.

854
01:09:43,512 --> 01:09:45,931
اقسم بالله
سأقوم بتعليمك!

855
01:09:47,349 --> 01:09:48,892
- تعال.
- انتظر دقيقة!

856
01:09:49,017 --> 01:09:52,396
- يجب أن أضع هذه--
- ليس لدينا الوقت! تعال!

857
01:09:59,027 --> 01:10:00,946
يا رفاق
تؤمن باللاعنف؟

858
01:10:01,446 --> 01:10:03,532
حسنا، لا تقل أي شيء
بينما آخذ سيارتك، حسنا؟

859
01:10:03,657 --> 01:10:05,200
احفرها؟

860
01:10:31,893 --> 01:10:34,896
- هذا هو!
- احصل على تلك الأم!

861
01:11:56,895 --> 01:11:58,688
هنا، استخدم هذا!

862
01:12:04,486 --> 01:12:06,363
لا تحتاج هذه.

863
01:12:10,575 --> 01:12:12,160
ما هذا بحق الجحيم؟

864
01:12:12,285 --> 01:12:13,578
سراويل!

865
01:12:13,703 --> 01:12:16,540
ذلك ابن العاهرة
ألقى سراويله الداخلية في وجهي؟

866
01:12:25,590 --> 01:12:28,802
يا أخي! إنهم يحاولون
لاغتصاب أخت هنا!

867
01:13:08,967 --> 01:13:11,136
- أين نحن؟
- لا أعرف.

868
01:13:11,261 --> 01:13:12,888
لكننا فعلنا
يجب أن تستمر في التحرك يا عزيزي.

869
01:13:21,646 --> 01:13:22,772
ها هو!

870
01:13:42,167 --> 01:13:43,793
القرف! توقفوا!

871
01:13:46,713 --> 01:13:48,256
نحن محاصرون!

872
01:13:48,715 --> 01:13:50,050
اخرج!

873
01:13:50,550 --> 01:13:52,052
اخرج!

874
01:13:53,762 --> 01:13:55,805
الحصول على أكثر من الشاحنة!
اذهب الى هناك!

875
01:13:57,015 --> 01:14:00,185
اللعنة! إنه يحاول
لتحرقنا حتى الموت!

876
01:14:13,615 --> 01:14:14,908
والآن ماذا حدث؟

877
01:14:15,033 --> 01:14:15,992
يستمر في التقدم!

878
01:14:16,117 --> 01:14:18,203
أعتقد أنني صدمت سيارة، يا رئيس.

879
01:14:56,199 --> 01:14:57,659
هيه!

880
01:15:17,303 --> 01:15:18,805
نعيق!

881
01:16:43,223 --> 01:16:44,849
وداعا وداعا.

882
01:16:57,403 --> 01:16:58,988
انتبه!

883
01:17:15,171 --> 01:17:16,840
أوه.

884
01:17:37,569 --> 01:17:39,070
أوه!

885
01:17:44,159 --> 01:17:46,953
أوه، الطفل المسكين. تعال.

886
01:17:47,078 --> 01:17:48,538
ادخل.

887
01:17:51,457 --> 01:17:52,959
هذا صحيح.

888
01:19:24,092 --> 01:19:25,343
آه!

889
01:19:26,386 --> 01:19:28,221
آه!

890
01:19:45,029 --> 01:19:47,323
أوي! نعيق!

891
01:20:44,380 --> 01:20:46,007
هيه!

892
01:21:55,076 --> 01:21:56,285
ياي!

893
01:22:00,456 --> 01:22:02,041
أعتقد أننا حصلنا عليهم جميعًا.

894
01:22:03,334 --> 01:22:04,627
لقد فعلنا ذلك.

895
01:22:08,881 --> 01:22:11,509
دعنا نذهب لإجراء التسليم.
تعال.

896
01:22:38,411 --> 01:22:39,829
لقد تأخرت مرة أخرى.

897
01:22:39,954 --> 01:22:41,330
فقط لأجعلك
تبدو جيدة.

898
01:22:41,456 --> 01:22:43,332
يا رجل، يجب أن أصعد
جانب رأسك!

899
01:22:43,458 --> 01:22:44,667
نعم.

900
01:22:50,506 --> 01:22:52,300
<i>اللعنة!</i>

901
01:22:52,425 --> 01:22:56,262
<i>أنا من نيو أورليانز!
أريد رؤية المحامي الخاص بي!</i>

902
01:22:56,679 --> 01:22:59,640
<i>لا يمكنك أن تفعل ذلك بي!</i>


